"agitar" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. agitāre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "agitarse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "agitable"
    },
    {
      "word": "agitador"
    },
    {
      "word": "agitante"
    },
    {
      "word": "agitado"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "agitación"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agitador"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agitadora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hay que agitar el frasco antes de abrirlo.",
          "translation": "Należy wstrząsnąć flakonem przed jego otwarciem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "potrząsać, trząść, wstrząsać"
      ],
      "id": "pl-agitar-es-verb-Sho3eaGl",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Los niños agitaban sus manos asomados por las ventanas de los vagones cuando el tren se puso en marcha.",
          "translation": "Dzieci machały rękami, wychylając się z okien wagonów, kiedy pociąg ruszył."
        }
      ],
      "glosses": [
        "powiewać, machać, kiwać"
      ],
      "id": "pl-agitar-es-verb-OWZYF4mv",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "agitować"
      ],
      "id": "pl-agitar-es-verb-H0t-Ckh5",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "podbudzać, podżegać, podsycać"
      ],
      "id": "pl-agitar-es-verb-i8vWQ3tT",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Kuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Kuba) pośpieszać, popędzać"
      ],
      "id": "pl-agitar-es-verb-B-lueKQn",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.xi.ˈtaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sacudir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "remover"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "oscilar"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "apremiar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "agitar"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. agitāre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "agitarse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "agitable"
    },
    {
      "word": "agitador"
    },
    {
      "word": "agitante"
    },
    {
      "word": "agitado"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "agitación"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agitador"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agitadora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hay que agitar el frasco antes de abrirlo.",
          "translation": "Należy wstrząsnąć flakonem przed jego otwarciem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "potrząsać, trząść, wstrząsać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Los niños agitaban sus manos asomados por las ventanas de los vagones cuando el tren se puso en marcha.",
          "translation": "Dzieci machały rękami, wychylając się z okien wagonów, kiedy pociąg ruszył."
        }
      ],
      "glosses": [
        "powiewać, machać, kiwać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "agitować"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "podbudzać, podżegać, podsycać"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalizmy hiszpańskie",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Kuba"
      ],
      "glosses": [
        "(Kuba) pośpieszać, popędzać"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.xi.ˈtaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-agitar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sacudir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "remover"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "oscilar"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "apremiar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "agitar"
}